
先日、2012年9月15日より本作を著作権フリー化された医療系漫画の名作「ブラックジャックによろしく」の日本語版を公開しましたが、今回英語版をつくってみました。
関連記事:太っ腹!マンガ「ブラックジャックによろしく」が全巻無料配信中!!
関連記事:漫画「ブラックジャックによろしく」全13巻の無料配信をつくってみた
英語版は読んでない(読めない)のでわかりませんが、一通り読めば医療系の単語とか沢山覚えられるんじゃないのかな。
医学系の勉強をしている人じゃなくても、海外生活なんかを考えている人は、ある一定の医療系英単語を覚えておくと安心。
ということで英語学習の素材としても楽しめると思います。
いきなり英語版を読むのではなくて、日本語版で全体のストーリーを把握した上で英語版を読むと理解が早いかもしれません。
日本語版と英語版を横に並べて対比できるようにしたら便利なのかな?
とりあえず、各巻の画像をクリックすると読むことができます。もちろん無料。
Title | Give My Regards to Black Jack |
Author | Shuho Sato(@shuhosato) |
Site Name | Manga on WEB |
URL | http://mangaonweb.com |
それでは、二次利用フリー化をしてくれた作者の佐藤さん(@shuhosato)に感謝しつつ、Let’s Enjyo!
でわでわ